SMC Networks Switch SMC8848M Instrukcja Użytkownika

TigerStack II10/100/1000Gigabit Ethernet Switch◆ 24/48 auto-MDI/MDI-X 10/100/1000BASE-T ports◆ 4 RJ-45 ports shared with 4 SFP transceiver slots◆ 2 10

COMPLIANCESvi• This unit operates under SELV (Safety Extra Low Voltage) conditions according to IEC 60950. The conditions are only maintained if the e

COMPLIANCESviiVeuillez lire à fond l'information de la sécurité suivante avant d'installer le Switch:AVERTISSEMENT: L’installation et la dép

COMPLIANCESviiiBitte unbedingt vor dem Einbauen des Switches die folgenden Sicherheitsanweisungen durchlesen:WARNUNG: Die Installation und der Ausbau

COMPLIANCESixWarnings and Cautionary MessagesWarnings (in German)Environmental StatementThe manufacturer of this product endeavours to sustain an envi

COMPLIANCESxEnd of Product Life SpanThis product is manufactured in such a way as to allow for the recovery and disposal of all included electrical co

xiTABLE OF CONTENTS1 About the TigerStack II 10/100/1000 . . . . . . . . . . . . . 1-1Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TABLE OF CONTENTSxiiMounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4Rack Mounting . .

TABLE OF CONTENTSxiiiAPPENDICES:A Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-1Diagnosing Switch Indicators . . .

TABLE OF CONTENTSxivGlossaryIndex

xvTABLESTable 1-1 Port Status LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5Table 1-2 System Status LEDs . . . . . .

xviFIGURESFigure 1-1 Front Panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2Figure 1-2 Rear Panel . . . . . . . . .

1-1CHAPTER 1ABOUT THETIGERSTACK II 10/100/1000OverviewSMC’s TigerStack II 10/100/1000 SMC8824M and SMC8848M are intelligent multilayer switches (Layer

ABOUT THE TIGERSTACK II 10/100/10001-2These switches can be used to augment or completely replace slow legacy routers, off-loading local IP traffic to

DESCRIPTION OF HARDWARE1-3These switches include built-in stacking ports that enable up to eight units to be connected together through a 48 Gbps stac

ABOUT THE TIGERSTACK II 10/100/10001-4SFP SlotsThe Small Form Factor Pluggable (SFP) transceiver slots are shared with four of the RJ-45 ports (ports

DESCRIPTION OF HARDWARE1-5Port and System Status LEDsThese switches include a display panel for key system and port indications that simplify installa

ABOUT THE TIGERSTACK II 10/100/10001-6Figure 1-4 System LEDsTable 1-2 System Status LEDsLED Condition StatusPower Green Internal power is operating

DESCRIPTION OF HARDWARE1-7Stack MasterGreen Switch is the Master unit of the stack. State may include topology discovery, IP assignment, or normal ope

ABOUT THE TIGERSTACK II 10/100/10001-8Optional Redundant Power SupplySMC supports an optional Redundant Power Supply (RPS), that can supply power to t

FEATURES AND BENEFITS1-9Extender Module LEDsThe optional 10GBASE slide-in module includes its own integrated LED indicators on the module’s front pane

38 TeslaIrvine, CA 92618Phone: (949) 679-8000TigerStack II 10/100/1000Installation GuideFrom SMC’s Tiger line of feature-rich workgroup LAN solutionsF

ABOUT THE TIGERSTACK II 10/100/10001-10• Provides stacking capability via high-speed serial ports with 48 Gbps stacking bandwidth. Up to 8 units can b

2-1CHAPTER 2NETWORK PLANNINGIntroduction to SwitchingA network switch allows simultaneous transmission of multiple packets via non-crossbar switching.

NETWORK PLANNING2-2Application ExamplesThe TigerStack II 10/100/1000 is not only designed to segment your network, but also to provide a wide range of

APPLICATION EXAMPLES2-3Network Aggregation PlanWith 24 or 48 parallel bridging ports (i.e., 24 or 48 distinct collision domains), a Gigabit switch sta

NETWORK PLANNING2-4Remote Connections with Fiber CableFiber optic technology allows for longer cabling than any other media type. A 1000BASE-SX (MMF)

APPLICATION EXAMPLES2-5Making VLAN ConnectionsThese switches support VLANs which can be used to organize any group of network nodes into separate broa

NETWORK PLANNING2-6Application Notes1. Full-duplex operation only applies to point-to-point access (such as when a switch is attached to a workstation

3-1CHAPTER 3INSTALLING THE SWITCHSelecting a SiteTigerStack II 10/100/1000 units can be mounted in a standard 19-inch equipment rack or on a flat surf

INSTALLING THE SWITCH3-2Ethernet CablingTo ensure proper operation when installing the switches into a network, make sure that the current cables are

EQUIPMENT CHECKLIST3-3Equipment ChecklistAfter unpacking the TigerStack II 10/100/1000 unit, check the contents to be sure you have received all the c

Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by SMC for its use, n

INSTALLING THE SWITCH3-4MountingA TigerStack II 10/100/1000 unit can be mounted in a standard 19-inch equipment rack or on a desktop or shelf. Mountin

MOUNTING3-5To rack-mount devices:1. Attach the brackets to the device using the screws provided in the Bracket Mounting Kit.Figure 3-2 Attaching the

INSTALLING THE SWITCH3-63. If installing a single switch only, turn to “Connecting to a Power Source” at the end of this chapter.4. If installing mult

INSTALLING AN OPTIONAL MODULE INTO THE SWITCH3-7Installing an Optional Module into the SwitchFigure 3-5 Installing an Optional ModuleNote: The slide-

INSTALLING THE SWITCH3-86. The Module LED on the switch’s front panel should turn green to confirm that the module is correctly installed and ready to

CONNECTING SWITCHES IN A STACK3-93. Slide the transceiver into the slot until it clicks into place.Note: SFP and XFP transceivers are hot-swappable. T

INSTALLING THE SWITCH3-104. (Optional) To form a wrap-around topology, plug one end of a stack cable into the Down port on the bottom unit and the oth

CONNECTING SWITCHES IN A STACK3-11Stacking TopologiesAll units in the stack must be connected via stacking cable. You can connect units in a simple ca

INSTALLING THE SWITCH3-12Connecting to a Power SourceTo connect a device to a power source:1. Insert the power cable plug directly into the socket loc

CONNECTING TO THE CONSOLE PORT3-13Connecting to the Console Port The RJ-45 serial port on the switch’s front panel is used to connect to the switch fo

iLIMITED WARRANTYLimited Warranty Statement: SMC Networks, Inc. (“SMC”) warrants its products to be free from defects in workmanship and materials, un

INSTALLING THE SWITCH3-14

4-1CHAPTER 4MAKING NETWORKCONNECTIONSConnecting Network DevicesThe TigerStack II 10/100/1000 units are designed to interconnect multiple segments (or

MAKING NETWORK CONNECTIONS4-2Connecting to PCs, Servers, Hubs and Switches1. Attach one end of a twisted-pair cable segment to the device’s RJ-45 conn

TWISTED-PAIR DEVICES4-3Network Wiring ConnectionsToday, the punch-down block is an integral part of many of the newer equipment racks. It is actually

MAKING NETWORK CONNECTIONS4-4Fiber Optic SFP DevicesAn optional Gigabit SFP transceiver (1000BASE-SX, 1000BASE-LX or 1000BASE-ZX) can be used for a ba

10 GBPS FIBER OPTIC CONNECTIONS4-53. Connect one end of the cable to the LC port on the switch and the other end to the LC port on the other device. S

MAKING NETWORK CONNECTIONS4-6Warning: These switches use lasers to transmit signals over fiber optic cable. The lasers are compliant with the requirem

10 GBPS FIBER OPTIC CONNECTIONS4-7Figure 4-4 Connecting to an XFP Transceiver4. As a connection is made, check the Link LED on the module to be sure

MAKING NETWORK CONNECTIONS4-8Connectivity RulesWhen adding hubs (repeaters) to your network, please follow the connectivity rules listed in the manual

CONNECTIVITY RULES4-91000 Mbps Gigabit Ethernet Collision DomainTable 4-2 Maximum 10GBASE-LR 10 Gigabit Ethernet Cable LengthFiber Size Fiber Bandwid

iiWARRANTIES EXCLUSIVE: IF AN SMC PRODUCT DOES NOT OPERATE AS WARRANTED ABOVE, CUSTOMER’S SOLE REMEDY SHALL BE REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT IN

MAKING NETWORK CONNECTIONS4-10100 Mbps Fast Ethernet Collision Domain10 Mbps Ethernet Collision DomainTable 4-7 Maximum 1000BASE-ZX Fiber Optic Cable

CABLE LABELING AND CONNECTION RECORDS4-11Cable Labeling and Connection RecordsWhen planning a network installation, it is essential to label the oppos

MAKING NETWORK CONNECTIONS4-12

A-1APPENDIX ATROUBLESHOOTINGDiagnosing Switch Indicators Table A-1 Troubleshooting ChartSymptom ActionPower LED is Off • Check connections between th

TROUBLESHOOTINGA-2Diagnosing Power Problems with the LEDsThe Power and RPS LEDs work in combination to indicate power status as follows.Stack Link LED

POWER AND COOLING PROBLEMSA-3Power and Cooling ProblemsIf the power indicator does not turn on when the power cord is plugged in, you may have a probl

TROUBLESHOOTINGA-4Stack TroubleshootingIf a stack fails to initialize or function, first check the following items:• Check that all stacking cables ar

B-1APPENDIX BCABLESTwisted-Pair Cable and Pin AssignmentsFor 10BASE-T/100BASE-TX connections, a twisted-pair cable must have two pairs of wires. For 1

CABLESB-210BASE-T/100BASE-TX Pin AssignmentsUse unshielded twisted-pair (UTP) or shielded twisted-pair (STP) cable for RJ-45 connections: 100-ohm Cate

TWISTED-PAIR CABLE AND PIN ASSIGNMENTSB-3Straight-Through WiringIf the twisted-pair cable is to join two ports and only one of the ports has an intern

iiiCOMPLIANCESFCC - Class AThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the

CABLESB-4Crossover WiringIf the twisted-pair cable is to join two ports and either both ports are labeled with an “X” (indicating MDI-X) or neither po

TWISTED-PAIR CABLE AND PIN ASSIGNMENTSB-51000BASE-T Pin Assignments All 1000BASE-T ports support automatic MDI/MDI-X operation, so you can use straigh

CABLESB-6Note that when testing your cable installation, be sure to include all patch cables between switches and end devices.Adjusting Existing Categ

C-1APPENDIX CSPECIFICATIONSPhysical CharacteristicsPortsSMC8824M20 10/100/1000BASE-T, with auto-negotiation4 10/100/1000BASE-T shared with 4 SFP trans

SPECIFICATIONSC-2Switching Database8K MAC address entries, 1K static MAC addresses;2K IP or 1K IPv6 entries in host table, 1K ARP entries,512 IP or 25

SWITCH FEATURESC-3Maximum CurrentSMC8824M: 0.59 A @ 110 VAC (without expansion modules)0.72 A @ 110 VAC (with two expansion modules)0.36 A @ 240 VAC

SPECIFICATIONSC-4StandardsIEEE 802.3-2002 Ethernet, Fast Ethernet, Gigabit EthernetIEEE 802.3ae 10 Gigabit EthernetIEEE 802.1D Spanning Tree ProtocolI

EXTENDER MODULESC-5Extender Modules10G Extender Module (XFP)Ports1 slot for 10GBASE XFP transceiver Communication Speed10 GbpsCommunication ModeFull d

SPECIFICATIONSC-6

D-1APPENDIX DGERMAN INSTRUCTIONSEine Site Auswählen (Selecting a Site - German)Die Schalter können in ein Standard-19-Zoll-Ausrüstungsgestell oder auf

COMPLIANCESivCE Mark Declaration of Conformance for EMI and Safety (EEC)SMC contact for these products in Europe is:SMC Networks Europe,Edificio Conat

MONTAGE (RACK MOUNTING INSTRUCTIONS - GERMAN)D-2moglichen elektrischen Storungen verlegt wird, wie z. B. von Radios und Transmittern.• Sicherstellen,

GERMAN INSTRUCTIONSD-3So montieren Sie Geräte an ein Rack:1. Befestigen Sie die Metallwinkel mit den im Metallwinkel-Montageset erhältlichen Schrauben

MONTAGE (RACK MOUNTING INSTRUCTIONS - GERMAN)D-4

E-1APPENDIX EORDERING INFORMATIONTable E-1 TigerStack II 10/100/1000 Products and AccessoriesProduct Number DescriptionSMC8848M 48-port 10/100/1000 s

ORDERING INFORMATIONE-2

Glossary-1GLOSSARY10BASE-TIEEE 802.3 specification for 10 Mbps Ethernet over two pairs of Category 3 or better UTP cable.100BASE-TXIEEE 802.3u specifi

GLOSSARYGlossary-210GBASE-LRIEEE 802.3ae specification for 10 Gigabit Ethernet over two strands of 9/125 micron core single-mode fiber cable.10GBASE-S

GLOSSARYGlossary-3End StationA workstation, server, or other device that does not forward traffic.EthernetA network communication system developed and

GLOSSARYGlossary-4IEEE 802.3aeDefines the physical layer specifications for 10 Gigabit Ethernet.IEEE 802.3uDefines CSMA/CD access method and physical

GLOSSARYGlossary-5Management Information Base (MIB)An acronym for Management Information Base. It is a set of database objects that contains informati

COMPLIANCESvAustralia AS/NZS 3548 (1995) - Class ASMC contact for products in Australia is:SMC Communications Pty. Ltd.Suite 18, 12 Tryon Road, Lindfi

GLOSSARYGlossary-6Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP)Protocol suite that includes TCP as the primary transport protocol, and IP a

Index-1Numerics10 Gbps connectivity rules 4-810 Mbps connectivity rules 4-10100 Mbps connectivity rules 4-101000 Mbps connectivity rules 4-91000BASE-L

INDEXIndex-2Ggrounding for racks 3-4IIEEE 802.3 Ethernet 1-9IEEE 802.3ae 10 Gigabit Ethernet 1-9IEEE 802.3u Fast Ethernet 1-9IEEE 802.3z Gigabit Ether

INDEXIndex-3Rrack mounting 3-4redundant power unit 1-8RJ-45 port 1-3connections 4-1pinouts B-5RPUconnecting 3-12installing in a rack 3-6installing on

INDEXIndex-4

38 TeslaIrvine, CA 92618Phone: (949) 679-8000Model Numbers: SMC8824M, SMC8848MPub. Number: 150200054300A E022006-R01FOR TECHNICAL SUPPORT, CALL:From U